you ask an operator of the tourney to allow you back into the queue informing him that you recently pinged along with your queue position.
Public tourney just reconnect to the server and type /enter or /en and if you were not gone for very long you will be placed back into the game in the last queue position.