Have you tried watching Clean Freak Aoyama-Kun? You will probs like it.
Why don't you try the english one?
I also not really good in english, but It's basically enough for manga reading.
Watched Zero no Tsukaima last night cuz uhh, I can? It was ok. What should I watch/read next?