Dont that happen when you press "Multiplayer"?
Here's the setup file for 4.95 (I think its windows only, though) https://cache.toribash.com/Toribash-4.95-Setup.exe
Here's 4.95 for Mac https://cache.toribash.com/Toribash-4.95.dmg