1. [Stand-alone client only] Daily Login Reward is glitched on some people's setups. This is fixed on the steam client (confirmed).
I would still like to see this fixed as I don't like to use a steam-client where there is a stand-alone client. The reason for this is that you cannot launch multiple games at once if there is 1 steam game in the selected bunch.

2. [Steam + Stand-alone] On some setups, people still need to manually move the pub_twinswords.tbm to the normal game-folder before it works. Running the game as admin solves the initial problem of the map not being stored in \officialmods.

3. [Steam + Stand-alone] During a session the logout button does not work. It is located next to the playername when pressing Esc while in a server session. When clicking it, you can just press escape to "undo" the logout.