people playing: 40, servers online: 14, games played: 136,847,208 Top Player: kpokoLOL

  Toribash Community » Clans » Clan Discussion » Official Clans » Hack » Rukeepers
Register Соревнования FAQ Community Calendar Search
Closed Thread
 
Thread Tools Display Modes
Old May 5, 2009   #1
Nirs
Engraze's bitch
 
Snow Belt
Join Date: Jan 2008
Posts: 3,117
Clan: Hack



[Prj]enru
Кодовое имя - enru
Ответственный, участники - madnesss, Major, Susavage, supressor, Gungrave, nik257, nPocToCawa, stazis, dimalit, PbI6A4OK, mihanik, Prodigys, Markmad, disa
Спонсоры - DjBes, Nirs
Время завершения - апрель 09, с последующим добавлением новых статей <-- выполнено
Перевод нужных и важных текстов с инглиша на русский и выкладывание их в открытый доступ. Цена вопроса - 5-50к за одну статью.
Список необходимых к переводу статей я дам.
Требуются - знающие буржуйский язык (или счастливые обладатели Lingvo) с одновременным умением грамАтнА писать по-русски. А так же люди, готовые проспонсировать данное начинание

Статьи для перевода:

Завершенные переводы:
Using Cheat Engine to Eliminate Lag - Использование Cheat Engine для устранения тормозов в Toribash (madnesss) - 15k
How to make a madman! - Как сделать мэдмэн(MADMAN)? (Korvin) - 15k
The ultimate guide to unleashing the true potential of your custom folder - Все возможности папки Custom (madnesss) 10k
How to make a smexy POV-Ray spinny head. - Как создать в POV-Ray бошку - (Major) 15k
A guide to making shaders - Гид по шейдерам- (Major) 10k
How to draw a Toribashian - Как нарисовать Тори (Major) 3k
The basics of kicking(slow internet beware) - Основы пинка - (Major) 7k
How to make Pov-Ray heads! - Как создать в POV-Ray бошку №2
How to get a moving background (for winamp users) - [FaQ] Winamp и Toribash - SuSavage - 3k
How to insert shader codes! - Как включать Shader Codes - SuSavage - 10k
New Player Help-Different Forms of Dismemberment - Помощь для новичков по разрыванию - SuSavage - 10k
Guide to making tansparent textures (Photoshop) - Как сделать прозрачные текстуры в photoshop'е - SuSavage - 10k
Teh Basic Wushu Manual - Руководство по Ушу - madnesss - 30k
.rpl file editing - Ручное редактирование реплеев - nick257 - 10k
Basic Replay Haxing (56k beware) - Ручное редактирование реплеев в картинках (перевод) - Gungrave - 10k
How to mod (supplementary tutorial) - Помошь в создании мода - nik257 - 40k
Toribash modding tutorial - Туториал по созданию модов - SL - 70k
An Extensive Guide to The Principles of Realistic Throws - Как сделать реалистичный борцовский бросок в тори - Nirs
New Clan Tutorial: Updated 4/16/09 - Правила для создания оффициальных кланов - Major - 12k
Nighend's guide to Wushu - Nighend's гайд по ушу - nPocToCawa - 45k
Bump map textures - Bumpmap texures - Markmad - 5k
ФАК по параметрам флеймов-Flame Forge Basics- Major - 10k
Как создать меню - 2Bash's Create a Custom Menu Tutorial! - stazis - 20k
Руководство по текстурам - Monobi's Detailed Texture Tutorial - stazis - 30k
Создание Toribash видео - Making a Toribash movie! - PbI6A4OK - 45k
Hax's Guide To Comebacks - Техника камбека - stazis - 35k
How to Make Textured Joints - Текстуры джоинтов - stazis - 25k
Руководство по зеркализации текстур - Texture mirroring tutorial - Major - 15k
Offer/Survey Completion Tutorial (russian) - Offer/Survey Completion Tutorial - nPocToCawa - 15k
Toribash Movie Tutorial! - Мини-руководство по созданию видео из реплеев - PbI6A4OK - 15k
Aikido; an average aikido player's guide for a noob to average player - Гайд по айкидо - PbI6A4OK - 25к
Advanced blender tori-rig - Advanced blender tori-rig - Prodigys - 15k
Weekly Mod Mini Tutorials (1 Basic Making and Saving - Worldbuilder для чайников. - Markmad - 15k
How to use the worldbuilder (with pictures) - WorldBuilder для асов :Д - Prodigys - 23k
Weekly Mod Mini Tutorials (2 Basic Notepad Editing - Редактирование модов в Блокноте для чайников - Major - 20k
Weekly Mod Mini Tutorials (3 Intermediate Notepad Editing - Редактирование модов в Блокноте для любителей - Major - 19k
How to make headphones in Gimp! - Как сделать наушники в GIMP? - mihanik - 15k
Weekly Mod Mini Tutorials (5 Weapons Special! - Редактирование модов: Оружие - major - 15k
Aikido; an average aikido player's guide for a noob to an average player - -{Айкидо. От белого до черного пояса.}- (full version) - stazis - 60k
How to make a paper drawed head into a toribash head - Ф.А.К. по рисованию тексуры на бумаге - disa - 15k
Paint.net school Lesson no.1-Basic saving and the line/curve tool - Школа Paint.net - Урок #1 - PbI6A4OK - 7к

Last edited by Stazis; Dec 28, 2009 at 07:54 PM..
Nirs is offline  
Old May 5, 2009   #2
Nirs
Engraze's bitch
 
Snow Belt
Join Date: Jan 2008
Posts: 3,117
Clan: Hack



добавлена одна статья для перевода:
http://forum.toribash.com/showthread.php?t=91731 - 5k

кто возьмет?
Nirs is offline  
Old May 5, 2009   #3
FighterKHV
Elitist
 
Windows Belt
Join Date: Jul 2008
Posts: 7,702
Clan: Damned



Хоть и 5 тыщ только, но я согласен!
|Windows Belt 10| |Damned Co-Leader| |Ex-GameKeeper-2010| |RUTori|
|20% Cooler than you| |1st name - Major|

FighterKHV is offline  
Old May 10, 2009   #4
Nirs
Engraze's bitch
 
Snow Belt
Join Date: Jan 2008
Posts: 3,117
Clan: Hack



nPocToCawa, Nighend снова обновил ветку.
нужно перевести последний его пост там.

Major, эмм....
Nirs is offline  
Old May 10, 2009   #5
FighterKHV
Elitist
 
Windows Belt
Join Date: Jul 2008
Posts: 7,702
Clan: Damned



Nirs, потихоньку перевожу :V
|Windows Belt 10| |Damned Co-Leader| |Ex-GameKeeper-2010| |RUTori|
|20% Cooler than you| |1st name - Major|

FighterKHV is offline  
Old May 13, 2009   #6
Nirs
Engraze's bitch
 
Snow Belt
Join Date: Jan 2008
Posts: 3,117
Clan: Hack



major, видимо, очень очень очень очень занят, раз в течении недели переводит три абзаца.

Кто может перевести? (т.е. статья снова бесхозная)

(еще раз линк на оригинал: http://forum.toribash.com/showthread.php?t=91731 - 5k )
Nirs is offline  
Old May 13, 2009   #7
Mapkyc
NON-EXISTING!
 
Brown Belt
Join Date: Apr 2009
Posts: 227



Bump map текстуры
Сдесь несколько вариантов, как сделать бумпмап текстуры для вашего тори.

Во первых, вам нужен фотошоп и http://developer.nvidia.com/object/p...s_plugins.html этот плагин в нём.

Легкий варинт сделать бумпмап текстуру это просто открыть тектуру которую вы хотите сделать объёмной, и пройти по пути Filter>Nvidia tools>Normal Map filter, нажмите ОК, вы это сделали, загружайте текстуру

Короче, это придаст объём лишь текстуре, а не по структуре этой текстуры.

Чтобы сделать это, создайте новый слой над текстурой которую вы хотите "забумпмапить" (so you have something to refer to), и покрасьте в серый (mid gray) цвет. Та часть текстуры которая должна выдаваться, покрасьте в светлый цвет (например нос) та которая должна впадать должна быть темнее (например глазницы). В конце концов, вы получите карту высот вашей текстуры. Попробуйте добавить фильтры типа Noize (Звучание\помехи), или залить текстурой из фотошопа (всякое там железо, земля прим. перев.) чтобы придать более реалистичный вид текстуре. Потом идите по пути Filter>Nvidia tools>Normal Map filter, кликните ОК. Соедините слои файла (Flatten the image) и вы сделали это, загрузите эту текстуру.

Сдесь пример использования бумпмапа на моих текстурах.

Original Texture (Изначальная текстура)


Greyscale Heightmap (Текстура на втором этапе (создание карты высот))


Normal/Bump map (Конечный этап. Текстура "Забумпмаплена")



В завершение, теоретически, ты можешь сделать высоко детализированную голову тори в 3дмаксе (3dMAX), и использовать как карту, но если у тебя хватает опыта чтобы сделать это, тебе не нужен мой совет, как это делать.

Last edited by Mapkyc; May 13, 2009 at 12:24 PM..
Mapkyc is offline  
Old May 13, 2009   #8
FighterKHV
Elitist
 
Windows Belt
Join Date: Jul 2008
Posts: 7,702
Clan: Damned



>_>. Хорош перевод, но мне пока ща не до переводов
|Windows Belt 10| |Damned Co-Leader| |Ex-GameKeeper-2010| |RUTori|
|20% Cooler than you| |1st name - Major|

FighterKHV is offline  
Old May 13, 2009   #9
Nirs
Engraze's bitch
 
Snow Belt
Join Date: Jan 2008
Posts: 3,117
Clan: Hack



Originally Posted by Mapkyc View Post
Bump map текстуры
Сдесь несколько вариантов, как сделать бумпмап текстуры для вашего тори.

Во первых, вам нужен фотошоп и http://developer.nvidia.com/object/p...s_plugins.html этот плагин в нём.

Легкий варинт сделать бумпмап текстуру это просто открыть тектуру которую вы хотите сделать объёмной, и пройти по пути Filter>Nvidia tools>Normal Map filter, нажмите ОК, вы это сделали, загружайте текстуру

Короче, это придаст объём лишь текстуре, а не по структуре этой текстуры.

Чтобы сделать это, создайте новый слой над текстурой которую вы хотите "забумпмапить" (so you have something to refer to), и покрасьте в серый (mid gray) цвет. Та часть текстуры которая должна выдаваться, покрасьте в светлый цвет (например нос) та которая должна впадать должна быть темнее (например глазницы). В конце концов, вы получите карту высот вашей текстуры. Попробуйте добавить фильтры типа Noize (Звучание\помехи), или залить текстурой из фотошопа (всякое там железо, земля прим. перев.) чтобы придать более реалистичный вид текстуре. Потом идите по пути Filter>Nvidia tools>Normal Map filter, кликните ОК. Соедините слои файла (Flatten the image) и вы сделали это, загрузите эту текстуру.

Сдесь пример использования бумпмапа на моих текстурах.

Original Texture (Изначальная текстура)


Greyscale Heightmap (Текстура на втором этапе (создание карты высот))


Normal/Bump map (Конечный этап. Текстура "Забумпмаплена")



В завершение, теоретически, ты можешь сделать высоко детализированную голову тори в 3дмаксе (3dMAX), и использовать как карту, но если у тебя хватает опыта чтобы сделать это, тебе не нужен мой совет, как это делать.

Mapkyc, огромное спасибо.
размести это плз где нибудь (кланфорум, 4бб, раздел туториалов на rutori - в любом месте) и брось сюда ссылку

ага. approved не забудь

деньги вышлю вечером
Nirs is offline  
Old May 13, 2009   #10
Mapkyc
NON-EXISTING!
 
Brown Belt
Join Date: Apr 2009
Posts: 227



Окай.
Всегда пожалуйста.
Edit: http://rutori.1talk.net/forum-f4/tema-t144.htm#598

Last edited by Mapkyc; May 13, 2009 at 02:32 PM..
Mapkyc is offline  
Closed Thread


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 10:03 AM.



Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
ragdoll fighting game physics fighting game ragdoll fighting physics funmotion joints martial arts karate pc mac free game turn based game