Toribash
You can't make packs yourself. You buy them from the Torishop as promotional items.

You can make 'sets', however. You purchase the set item here
Next, you purchase you items you would like to add to the set. Once purchased and in your inventory, click the check mark box on the items you wish to put into the set. On the pull down box, select 'Add to set'.