When can we download the new version of Toribash?

When it's released.

While I'm sure we'd all like minute to minute updates on the development of Toribash, it would probably take too much of hampa's time, further delaying the new version. Updates are released rather frequently it seems, so just be patient!