BillieJoe, perfeito. Tirou as palavras d.... dos meus dedos.
Eu mesmo recorro ao tradutor do google quando não tenho certeza de alguma expressão etc. Consigo me fazer entender, mais quando tenho que falar algo mais complexo, Google Translator.
@WarLost: É mais ou menos isso que tenho feito nos últimos dias, tentar melhorar a imagem do Brasil na comunidade do Toribash. Tenho entrado todos os dias no IRC, conversando no chat #Toribash, #Latin, #DAT, etc... Tentando mostrar atividade e presença brasileira. sou um dos poucos brasileiros que usam o IRC, o que ajuda (e muito) nas relações interpessoais internacionais. Falo um inglês e um espanhol simples, mas me comunico com as duas massas do Toribash, os Latinos e os Americanos.
Já russo e polonês ainda estão na minha lista