Hi.
For some weeks now (can't remember exactly when it happened, but some day I looked at my TB and said to myself "wtf ?") I'm experiencing a strange issue.
When in MP and that it is my turn to play, I can't see the imbricated spheres stating the "force"/"relax" status of my opponent's joints. Instead he appears like in replay mode (force color, a single sphere).

Check out the screenshot : here
(and yes I can assure you he wasn't in hold all, he had movement, etc but appeared like this all along).

Nevertheless I see myself normaly when playing and when I'm spectator, I see both uke & tori in "normal" ingame display.

Am I missing something ? Is there an /opt uke something that I should set ?
Don't ask me about reinstall, I already did it (several times), and even deleted any reference to toribash in my registry base (windows XP) before making a new clean install => same result.

Please any clue on this because it is quite bothersome ingame, makes it twice harder to anticipate (if you know what I mean ^^).

Thanks in advance.