On the other hand I find it really annoying, especially when I just want to quickly paste an irc log or something, not using advanced post mode. It feels like the old "fag" emote which broke posts, except it's worse because it's still alive. I wish :3 was changed into for example *:3*, that would solve all problems and I imagine it wouldn't be much effort to change it like that.