Have you tried downloading your customs and looking into your customs folder? You should see a file named kiai.wav try playing it. If you can hear your sound right, try opening toribash go to setup>utils>sounds(ctrl+y) and make sure shout is checked.